Donald Trump’s golf course in Ayrshire has been officially damned as “poor” for breaking environmental rules – along with Gordonstoun school and Gleneagles Hotel.