Scottish minister didn’t mention human rights abuses while seeking up to £1.3 billion to pay for new hospitals and motorways from the oil-rich state of Qatar.