Scottish Government attempts to draw up policies on autism have treated autistic people “appallingly” and suffer from “well-intentioned ignorance” and “prejudice”, The Ferret has been told.