Scotland’s largest council pension funds have investments worth £90 million in companies profiting directly from President Donald Trump’s immigration enforcement agency.