Freedom of information requests to the UK and Scottish governments reveal that authorities have no idea how much peat is being removed and sold commercially.