The Ministry of Defence has come under fierce fire after refusing to reveal the official safety ratings given by its watchdog for the Trident nuclear weapons system on the Clyde.