Dozens of Scotland’s marine and coastal species are critically endangered or in decline due to industrial fishing, climate change, pollution and other pressures.