A west coast island sold off by the National Trust for Scotland should be maintained and monitored in the long-term due to its considerable scientific interest and nature conservation importance, according to an ecological survey.