Scotland’s drug injecting population is facing new concerns during the coronavirus lockdown, with access to methadone and support services slashed.