The managers of a £24 billion pension fund want Glasgow councillors to keep investing in fossil fuels – despite the council declaring a “climate emergency”.