Nicola Sturgeon is to question Police Scotland over its branding of anti-fracking campaigners as “domestic extremists” alongside banned terror groups such as Islamic State and Scottish Dawn.