Animal welfare campaigners have voiced fears that canine fertility clinics cashing in on the booming puppy trade are offering veterinary procedures that should only be performed by qualified vets.