Organisations that do not disclose their funders are running astroturf campaigns that have spent over £60,000 on Facebook adverts attacking proposed anti-vaping legislation.