With the prospect of a general election looming, the Electoral Commission has been criticised for taking more than 14 months to investigate an opaque funder linked to the Scottish Conservatives.