People issued with a fine for dropping litter in eight Scottish council areas faced no chance of being referred to the courts if they simply refused to pay, The Ferret can reveal.