The UK Government has accepted it has powers to stop the disputed Cambo oil development “in the public interest” after a legal challenge by campaigners.