More than 5,000 business sites across Scotland are going to escape judgement on their environmental breaches in 2020 because of the coronavirus pandemic.