A North American tree that kills native species and threatens protected habitats vital to fight climate change now makes up nearly half of Scotland’s forests, The Ferret can reveal.