The Edinburgh investment firm, Baillie Gifford, has asked council pension funds whether they have “concerns” about investing in killer drones.