The drug-related death count in Dundee jumped from 57 to 73 in 2017, and is almost double the national average.